2 ноября 2026
ТканиПлотные

Твид: что за ткань, откуда название и как ухаживать за твидовым пиджаком


Твид — плотная, слегка грубоватая шерстяная ткань, которую ткут из пряжи нескольких цветов полотняным переплетением, саржей или «ёлочкой». Родина — Шотландия: ткань шили для охоты, рыбалки и прогулок в сырую погоду, потому что она тёплая, прочная и не боится ветра и мороси. Самые известные виды — харрис-твид с Внешних Гебрид, защищённый законом, и ирландский донегал с цветными вкраплениями. Твидовые пиджаки и пальто чистят щёткой, проветривают и отдают в химчистку, а не стирают в машине.

Твидовый пиджак в ёлочку висит на спинке стула у окна

Твид — ткань с биографией. Её носили шотландские фермеры и пастухи, потом аристократы на охоте, потом профессора, а сегодня — все, кому нравится тёплая шерсть с живой пёстрой фактурой. Секрет узнаваемого вида в пряже: её прядут из шерсти нескольких цветов, поэтому даже однотонный на расстоянии твид вблизи оказывается крапчатым — с вкраплениями зелёного, рыжего, синего или серого.

Откуда взялось название «твид»

Изначально ткань называлась tweel — так на шотландском диалекте звучит twill, «саржа». По распространённой версии, около 1831 года лондонский торговец Джеймс Локк получил письмо от фабриканта из города Хоик насчёт партии «tweels», неверно прочитал почерк и решил, что это торговое название в честь реки Твид, которая течёт через текстильный край Шотландии. Товар разрекламировали как Tweed — и имя прижилось.

Словари эту историю приводят, но как местное предание: документов не сохранилось, пересказы расходятся в деталях, а более вероятным источником названия считают сокращение шотландских форм tweeled или tweedle — производных того же tweel. Связь с рекой, скорее всего, случайна, но для рекламы совпадение оказалось удачным: ткань и регион прославили друг друга.

Как устроен твид

Твид делают из аппаратной шерстяной пряжи — толстой, рыхлой, пушистой, в отличие от гладкой камвольной пряжи для костюмных тканей. Шерсть окрашивают ещё до прядения, иногда в нескольких цветах, и смешивают — отсюда крапчатость. Ткут чаще всего саржей, «ёлочкой» (ломаной саржей) или полотняным переплетением. Затем ткань валяют: шерсть слегка сбивается, полотно становится плотнее и меньше продувается.

РисунокКак выглядитГде встречается
Ёлочка (herringbone)Зигзаг из диагоналей, похожий на рыбий скелетПиджаки, пальто, кепки
Гусиная лапка (houndstooth)Мелкие «зубчатые» клеткиПиджаки, юбки, пальто
Клетка и овер-чекКрупная клетка, часто с тонкой полосой поверхОхотничьи пиджаки, жилеты
Бердсай (birdseye)Мелкая точкаДеловые пиджаки
Однотонный крапчатыйРовный цвет с вкраплениямиПиджаки, брюки, шапки
Основные рисунки твида.

Классический твид — 100% шерсть. Сейчас много смесей: с кашемиром, шёлком, хлопком, полиэстером или нейлоном. Синтетика удешевляет ткань и делает её лёгче, но твид становится менее тёплым и сильнее электризуется. Свойства шерстяных тканей вообще — в статье про кашемир и материале «Как стирать шерсть».

Крупный план твида в ёлочку с цветными вкраплениями шерсти
Вблизи видно, что «коричневый» твид соткан из нитей разных цветов.

Харрис-твид, донегал и другие виды

Харрис-твид (Harris Tweed) — единственная ткань в мире, определение которой закреплено отдельным парламентским актом. По закону Harris Tweed Act 1993 года это твид, вытканный вручную островитянами у себя дома на Внешних Гебридах, отделанный там же и сделанный из чистой новой шерсти, окрашенной и спряденной на тех же островах. Подлинность подтверждает знак «Держава» (Orb), за ним следит независимый орган Harris Tweed Authority. Одна только фабрика Harris Tweed Hebrides работает более чем со 120 надомными ткачами на островах Льюис и Харрис.

Донегал — ирландский твид из графства Донегол, узнаваемый по ярким цветным узелкам-вкраплениям на однотонном фоне; его часто ткут ёлочкой. Есть и шетландский твид — из мягкой шерсти шетландских овец, легче и мягче. А то, что в моде называют «твидом в стиле Шанель», — обычно рыхлая буклированная ткань из фактурной пряжи, родственная классическому твиду лишь по пёстрому виду.

ВидОсобенностиОщущения
Харрис-твидРучная работа на Гебридах, знак Orb, закон 1993 годаПлотный, жёсткий, очень тёплый
ДонегалЦветные узелки, ИрландияПлотный, фактурный
ШетландскийШерсть шетландских овецМягче, легче
Буклированный «шанелевский»Фактурная пряжа с узелками и петлямиМягкий, рыхлый, нарядный
СмесовыйШерсть + синтетикаЛегче, дешевле, менее тёплый

Плюсы и минусы твида

ПлюсыМинусы
Тёплый, держит ветер и моросьКолючий для чувствительной кожи
Очень прочный, служит десятилетиямиТяжёлый
Почти не мнётся, грязь мало заметнаБоится машинной стирки: садится и валяется
Узнаваемый стильПривлекает моль
Хорошо держит форму пиджакаДорогой, особенно харрис

Что шьют из твида

  • Пиджаки и жакеты — главная вещь из твида, с заплатами на локтях или без.
  • Пальто и кепи — твидовая кепка-восьмиклинка и честерфилд.
  • Костюмы-тройки для загородного стиля.
  • Юбки и платья — особенно из буклированного твида.
  • Аксессуары и интерьер — сумки, обивка кресел, подушки.
Твидовое пальто и кепка висят на вешалке в прихожей
Пальто и кепка из твида — классика загородного гардероба.

Как ухаживать за твидом

Главный инструмент — щётка для одежды, а не стиральная машина. Производители твидовой одежды советуют чистить вещь после носки мягкой щёткой по направлению переплетения: так снимаются пыль и засохшая грязь, пока они не въелись. Пиджаки и пальто отдают в химчистку раз-два за сезон, а не после каждой носки. О пальто вообще — в статье «Как стирать пальто», о пиджаках — «Как стирать пиджак».

  1. Повесьте вещь на широкие плечики и дайте ей «отдохнуть» сутки между носками — шерсть восстанавливает форму.
  2. Засохшую грязь удалите щёткой, свежую — не трите, дайте высохнуть.
  3. Небольшое пятно промокните прохладной водой с каплей средства для шерсти, двигаясь от краёв к центру.
  4. Промокший твид сушите естественно, на плечиках, вдали от батареи, камина и фена: от жара шерсть садится и деформируется.
  5. Стирку целиком — только если ярлык разрешает, вручную в прохладной воде средством для шерсти, без трения. Пиджаки с подкладкой и прокладками стирать нельзя.
Машинная стирка горячей водой и отжим для твида — почти гарантированная усадка и свалявшаяся ткань: шерсть сваливается от тепла, влаги и трения одновременно. Если на ярлыке стоит круг с буквой P или F, вещь надо нести в химчистку. Значки расшифрованы в таблице символов ухода.

Как гладить и хранить твид

Твид почти не мнётся, но заломы на локтях и складки после чемодана снимает пар: отпариватель или утюг на режиме «шерсть» с паром через влажную ткань, без нажима. Прямое касание горячей подошвой оставляет на шерсти блеск. Подробнее — в статье «Как гладить шерсть».

  • Храните в сезон на широких плечиках в дышащем хлопковом чехле, а не в полиэтилене.
  • От моли главное — чистота: личинки сильнее портят грязную шерсть, поэтому на межсезонье вещь чистят и убирают в герметичный пакет или контейнер. Кедр и лаванда — лишь слабая подстраховка, их действие не доказано.
  • Не носите тяжёлые вещи в карманах — твид держит форму, но карманы со временем вытягиваются.
Твидовый пиджак чистят мягкой щёткой для одежды
Щётка после носки — главная процедура ухода за твидом.

Частые вопросы

Твид — это шерсть?
Классический твид — 100% шерсть. Встречаются смеси с кашемиром, хлопком и синтетикой, поэтому проверяйте состав.
Почему ткань называется твид?
По распространённой версии — из-за ошибки: лондонский торговец около 1831 года прочитал шотландское tweel («саржа») как название реки Твид. Документов не сохранилось, и словари считают более вероятным сокращение шотландских форм tweeled или tweedle.
Чем харрис-твид отличается от обычного?
Харрис-твид по закону 1993 года ткут вручную на дому на Внешних Гебридах из местной окрашенной и спряденной шерсти; он маркируется знаком Orb.
Можно ли стирать твидовый пиджак?
Пиджаки и пальто с подкладкой стирать нельзя — только чистка щёткой и химчистка. Простые вещи без подкладки — вручную в прохладной воде, если разрешает ярлык.
Колется ли твид?
Классический харрис и донегал довольно колючие; шетландский и смеси с кашемиром мягче. Под твид обычно надевают рубашку или водолазку.

Коротко

Твид — плотная шерстяная ткань из толстой пёстрой пряжи, сотканная саржей, ёлочкой или полотняным переплетением. Название, по распространённой версии, — ошибка лондонского купца, прочитавшего шотландское tweel как реку Твид. Харрис-твид с Гебрид защищён законом 1993 года, донегал узнают по цветным узелкам. Ткань тёплая, прочная, не мнётся, но колется, тяжела и боится машинной стирки. Чистите щёткой после носки, сушите вдали от жара, гладьте паром на режиме «шерсть», пиджаки и пальто отдавайте в химчистку, в сезон храните в дышащем чехле, а на межсезонье — чистыми в герметичной упаковке от моли.

Материал отвечает на вопросы

  • твид что за ткань
  • ткань твид
  • твид состав ткани
  • харрис твид
  • твидовый пиджак

Читайте дальше

Сайт использует cookie. Продолжая пользоваться им, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности и условиями использования.