Значки на ярлыке одежды: расшифровка символов ухода
На ярлыке пять базовых значков, и каждый отвечает за свою операцию: тазик — стирка, треугольник — отбеливание, квадрат — сушка, утюг — глажка, круг — химчистка. Точки внутри значка задают температуру, черта под ним — деликатность режима, а перечёркнутый символ означает прямой запрет.
Символы ухода стандартизированы: в России и Европе действует ISO 3758, поэтому ярлык турецкой футболки читается так же, как ярлык российского постельного белья. Разобравшись один раз, вы поймёте этикетку любой вещи — язык на ней уже не важен.
Пять базовых значков
Всё многообразие пиктограмм строится вокруг пяти фигур. Каждая отвечает за одну операцию, а детали внутри уточняют режим.
| Фигура | Операция | Что уточняют детали |
|---|---|---|
| Тазик с водой | Стирка | Цифра или точки — температура, черта снизу — деликатность |
| Треугольник | Отбеливание | Пустой — можно любым, с буквами CL или косыми линиями — ограничения |
| Квадрат | Сушка | Круг внутри — машинная сушка, черты — способ развешивания |
| Утюг | Глажка | Точки — максимальная температура подошвы |
| Круг | Профессиональная чистка | Буква внутри — тип растворителя для химчистки |
Тазик: температура и режим стирки
Внутри тазика ставят цифру — максимальную температуру воды в градусах. В старой системе вместо цифр использовали точки: одна точка равна 30 °C, две — 40 °C, три — 60 °C, четыре — 70 °C, пять — 95 °C.
Черта под тазиком означает щадящий режим: одна черта — деликатная стирка с уменьшенным отжимом, две черты — особо бережная, минимум механики и почти без отжима. Рука в тазике разрешает только ручную стирку при температуре не выше 40 °C.
| Значок | Что означает |
|---|---|
| Тазик с цифрой 30 | Машинная стирка не выше 30 °C |
| Тазик с цифрой 40 и чертой | Деликатный режим, 40 °C, пониженный отжим |
| Тазик с цифрой 60 | Стирка до 60 °C — обычно хлопок и постельное бельё |
| Тазик с рукой | Только ручная стирка, вода до 40 °C |
| Перечёркнутый тазик | Стирать нельзя — только химчистка или сухая чистка |
Треугольник: можно ли отбеливать
Пустой треугольник разрешает любое отбеливание, включая хлорсодержащее. Треугольник с двумя косыми линиями внутри — только кислородный отбеливатель, без хлора. Перечёркнутый треугольник запрещает отбеливание полностью: это обычные значки на шерсти, шёлке и цветных вещах.
Квадрат: как сушить вещь
Квадрат отвечает за сушку, и вариантов у него больше всего. Круг внутри квадрата — это барабанная сушка в машине: одна точка означает щадящий нагрев, две — обычный, перечёркнутый круг — сушильная машина запрещена.
- Горизонтальная черта внутри — сушить разложенной на горизонтальной поверхности
- Три вертикальные черты — сушить вертикально, не отжимая
- Одна вертикальная черта — сушить на верёвке или плечиках
- Косая линия в углу — сушить в тени, без прямого солнца
- Перечёркнутый квадрат — машинная сушка запрещена
Значок горизонтальной сушки чаще всего стоит на трикотаже, шерсти и вискозе: мокрые они вытягиваются под собственным весом, и вещь теряет длину безвозвратно.
Утюг: температура глажки
Точки на утюге задают максимальную температуру подошвы. Эта шкала совпадает с регулятором на самом утюге, поэтому пользоваться ей просто.
| Значок | Температура | Для каких тканей |
|---|---|---|
| Утюг с одной точкой | до 110 °C | Синтетика, вискоза, ацетат, полиэстер |
| Утюг с двумя точками | до 150 °C | Шерсть, шёлк, смесовые ткани |
| Утюг с тремя точками | до 200 °C | Хлопок, лён |
| Утюг с перечёркнутым паром | Без отпаривания | Ткани, на которых пар оставляет разводы |
| Перечёркнутый утюг | Гладить нельзя | Мембрана, ткани с напылением, некоторые синтетики |
Если на утюге три точки, а на ярлыке одна — ориентируйтесь на ярлык. Превышение температуры оплавляет синтетические волокна, и след от подошвы уже не выводится.
Круг: химчистка
Круг адресован не вам, а приёмщику в химчистке: буква внутри указывает разрешённый растворитель. P — углеводородный и перхлорэтилен, F — только мягкий углеводородный, A — любой растворитель. Черта под кругом означает щадящую программу, перечёркнутый круг — химчистка запрещена.
Буква W в круге относится к профессиональной аквачистке — влажной чистке в специальном оборудовании, а не к домашней стирке.
Что делать, если ярлык срезан
Определите состав на ощупь и выберите самый осторожный из возможных режимов — он не испортит ни одну ткань. Универсальная безопасная схема: 30 °C, деликатный режим, отжим 400 оборотов, сушка горизонтально в тени, глажка с изнанки на одной точке.
Перед первой стиркой цветной вещи проверьте стойкость краски: намочите белую ткань и потрите ею незаметный участок с изнанки. Если на белом остался цвет — стирайте вещь отдельно и в холодной воде.
Частые вопросы
Что означает черта под тазиком на ярлыке?
Чем отличаются точки на утюге?
Можно ли стирать вещь, если на ярлыке перечёркнут тазик?
Что значит круг с буквой P на ярлыке?
Обязательно ли соблюдать температуру с ярлыка?
Коротко
Тазик — стирка, треугольник — отбеливание, квадрат — сушка, утюг — глажка, круг — химчистка. Точки означают температуру, черты — деликатность режима, перечёркнутый значок — запрет. Если ярлык срезан, берите самый щадящий режим: 30 °C, минимальный отжим и сушка горизонтально подойдут почти любой ткани.
Материал отвечает на вопросы
- символы стирки
- обозначения на бирке одежды
- значки на ярлыке одежды расшифровка
- что означает треугольник на ярлыке
- значок сушки на одежде